316 слов Рикуо устало смотрел на очередное невнятное нечто, подошедшее поздравить Третьего с назначеьицем. - Я, с Вашего позволения, грёблин Цезелблин. - Ясно, - кивнул Нура - И чем ты гадишь людям? - С Вашего позволения, я гид и переводчик. Профессионально составляю путеводители и перевожу тексты. Специализируюсь по субтитрам, если можно заметить. - Вот как! Значит, есть ёкаи, которые занимаются субтитрами? - Рикуо аж почти проснулся. Надо же, и этим не чужд прогресс! - Разумеется, Ваша Ужасность! В особенности мы, грёблины. Например, мой кузен Фансаблин. Он очень качественно гадит людишкам, поверьте! - Верю, верю... А еще такие есть? Ну, это... - Молодые, Ваша Ужасность? - Да. Идущие в ногу со временем, типа того. - Разумеется! Вот, если позволите, видите того очаровашку? Рыжего и с чем-то вроде свиного пятачка? - Это с розеткой вместо носа? Ну, вижу... - Ох, Ваша Ужасность! Приятно, что сам Глава Клана не чужд веяний времени! Так вот, это Ёкарный Чубабайс. Эмигрант-с. Специализируется по перебоям в электросети. - Так! А еще? - развеселился Рикуо. - Ну-с, вон то, мохнатое такое и с проводом в зубах - Сука-Сисадмин. Его профиль - проблемы с коннектом. Тот вон маленький господин с полосой - спец по банковским картам, он заставляет людей забывать и путать пин-коды. Вон там - еще один мой кузен, тоже грёблин. Точнее, два кузена: Китайский дитяраб и Монгольский шпиён. Рисуют аниме... Мы народ маленький, безвестный, с Вашего дозволения. Такая честь, что Вы нами заинтересовались, такая честь... - А тот вон? Прозрачный, на инфузорию похож, но в костюме и при галстуке? - Оооо... - в голосе Цезелблина прозвучало искреннее благоговение, - Это представитель одного из малых семейств, но я уверен - вскоре они войдут в число сильнейших кланов под Вашим началом! - Вот как! Кто же это такой?! - Это... Ооо... Это ОФИСНЫЙ ПЛАНКТОН! - и маленький грёблин умолк, словно сам испугался собственных слов, и поспешил затеряться в толпе, оставив Рикуо снова задремывать на нудной церемонии представления.
Рикуо устало смотрел на очередное невнятное нечто, подошедшее поздравить Третьего с назначеьицем.
- Я, с Вашего позволения, грёблин Цезелблин.
- Ясно, - кивнул Нура - И чем ты гадишь людям?
- С Вашего позволения, я гид и переводчик. Профессионально составляю путеводители и перевожу тексты. Специализируюсь по субтитрам, если можно заметить.
- Вот как! Значит, есть ёкаи, которые занимаются субтитрами? - Рикуо аж почти проснулся. Надо же, и этим не чужд прогресс!
- Разумеется, Ваша Ужасность! В особенности мы, грёблины. Например, мой кузен Фансаблин. Он очень качественно гадит людишкам, поверьте!
- Верю, верю... А еще такие есть? Ну, это...
- Молодые, Ваша Ужасность?
- Да. Идущие в ногу со временем, типа того.
- Разумеется! Вот, если позволите, видите того очаровашку? Рыжего и с чем-то вроде свиного пятачка?
- Это с розеткой вместо носа? Ну, вижу...
- Ох, Ваша Ужасность! Приятно, что сам Глава Клана не чужд веяний времени! Так вот, это Ёкарный Чубабайс. Эмигрант-с. Специализируется по перебоям в электросети.
- Так! А еще? - развеселился Рикуо.
- Ну-с, вон то, мохнатое такое и с проводом в зубах - Сука-Сисадмин. Его профиль - проблемы с коннектом. Тот вон маленький господин с полосой - спец по банковским картам, он заставляет людей забывать и путать пин-коды. Вон там - еще один мой кузен, тоже грёблин. Точнее, два кузена: Китайский дитяраб и Монгольский шпиён. Рисуют аниме... Мы народ маленький, безвестный, с Вашего дозволения. Такая честь, что Вы нами заинтересовались, такая честь...
- А тот вон? Прозрачный, на инфузорию похож, но в костюме и при галстуке?
- Оооо... - в голосе Цезелблина прозвучало искреннее благоговение, - Это представитель одного из малых семейств, но я уверен - вскоре они войдут в число сильнейших кланов под Вашим началом!
- Вот как! Кто же это такой?!
- Это... Ооо... Это ОФИСНЫЙ ПЛАНКТОН! - и маленький грёблин умолк, словно сам испугался собственных слов, и поспешил затеряться в толпе, оставив Рикуо снова задремывать на нудной церемонии представления.
Читатель.
*подавившийся кофе заказчик*
А.
Теперь я знаю, почему не могу нормально смотреть аниме и дорамы из-за вечных проблем с сабами!!!
патсталом))))))))))))
Спасибо автор